HOME             ABOUT             LOOKS             EVENTS             INTERVIEWS

Wednesday, December 11, 2013

Time



kabát second hand, topánky a nohavice HM, šál Zara, kabelka Renata Corsi (vďaka Becca!), klobúk Choies (znova Becca)

V poslednej dobe mám pocit, že čas plynie veľmi rýchlo. Keď som bola mladšia, hlavne keď som chodila na
strednú, priala som si aby neboli žiadne pondelky, iba piatky, soboty a nedele. No teraz by som to možno
trocha spomalila. Predsa len, každý deň môžme zažiť iba raz a ak ten deň môžte stráviť pri niekom, kto je
pre Vás tým najdokonalejším stvorením na svete prajete si, aby to trvalo celú večnosť. Prípadne sa v spojení
 s časom vyskytuje vnútorná nerovnováha "čas-práca" alebo "čas-stagnácia". Ja však pevne verím, že Vás sa
ani jedno z posledných dvoch netýka a že hlavne v tomto období nachádzate vnútorný pokoj. :) 
K fotkám. Ďakujem Foly za to, že ma tak pekne pofotila a Becce, že mi  (na čas:D) požičala túto úžasnú 
kabelku a klobúk. Pamôtám si, aká bola v ten deň zima a ani stopy po slnku. No hlavne tá zima, ach!

I came to a sudden realisation that the time goes fast. When I was younger, I wished there were no Mondays 
only Fridays, Saturdays and Sundays. But now i would rather slow down a bit. You can live each day only
once and when It´s with someone so perfect, you wish it lasted throughout eternity.
Thanks Foly for the photos and Becca for borrowing me the hat and purse. It was so cold
 and no sign of sun anywhere that day!

3 comments:

  1. Kabelka je krasna a klobuk tiez, uplne tomu celemu dodal smrnc. ;)

    ReplyDelete
  2. šál šál šál!!! perfektný je, fakt by som sa celá omotala do neho;)

    počuj čo si robila s fotkami?? mi prídu nejaké iné...neviem či to je kvôli veľkosti, že keď sa zmenšia sú také ako keby rozpixelované..,neviem, či vieš čo myslím:D

    ReplyDelete
  3. článok mi hovorí z duše, veď vieš :) a tento klobúk ti veľmi ide, požičiam aj nabucúce, nie je problém! inak aj anglický preklad chválim, mala by som aj ja začať :D.

    ReplyDelete